Những trang web học tiếng pháp

Tiếng Pháp đang ngày càng phổ biến ở Việt Nam cũng như trên toàn thế giới. Đó không chỉ là thứ công cụ giúp các bạn học sinh, sinh viên thực hiện được ước mơ du học Pháp mà còn là thứ ngôn ngữ của tình yêu và sự lãng mạn. Nhưng làm sao để học tiếng Pháp cho tốt? Bạn có thể đi học ở các trung tâm, ở nhà giáo viên nhưng có một cách khác rất hiệu quả, đó là tự học. Sau đây, Việt Pháp Á Âu sẽ giới thiệu cho các bạn một số trang web phục vụ cho việc học tiếng Pháp.

Để học tiếng Pháp cũng như các ngoại ngữ khác tốt, bạn cần rèn luyện tất cả các kĩ năng: nghe, nói, đọc, viết, ngữ pháp... Dưới đây là những trang web hữu ích giúp bạn cải thiện các kĩ năng đó.

1. Để đánh giá trình độ của bản thân, bạn có thể làm những bài kiểm tra trực tuyến trên mạng để xem mình đang ở trình độ A1, A2 hay B1, B2. Bạn có thể truy cập vào http://www.azurlingua.com/test, http://www.campus - electronique.tm.fr/TestFle  và http://lexiquefle.free.fr/test_francais/test_cecr.htm.

Trang web http://www.azurlingua.com/test

2.  Những trang web hỗ trợ về chính tả, chia động từ, ngữ pháp

Bạn có thể truy cập vào http://www.bonjourdefrance.com, http://www.didieraccord.com.

http://www.didierbravo.com/html/jeux/index.htm đem đến cho bạn những trò chơi thú vị để học tiếng Pháp. bạn có thể tải những tài liệu cần thiết tại http://www.didierconnexions.com. Nếu bạn muốn những tài liệu có thể in được hoặc có tính tương tác, hãy click vào http://www.ccdmd.qc.ca/fr. http://www.lepointdufle.net/  sẽ cung cấp cho bạn nhiều bài tập trực tuyến về ngữ pháp, chính tả, chia động từ và các tài liệu luyện nghe. http://www.polarfle.com  là trang web với những ghi chú và các văn bản có hình ảnh đi kèm. Nếu bạn thực sự thích thú với chia động từ, bạn có thể truy cập vào http://athomelibre.free.fr/conjugaison/ hoặc  http://leconjugueur.lefigaro.fr/.

Trang web http://www.lepointdufle.net/

3. Những trang web về từ vựng:

Một trang web với những tấm thẻ và trò chơi theo chủ đề với các bài kiểm tra có thể tải về hoặc làm trực tuyến http://lexiquefle.free.fr . http://www.lepointdufle.net/vocabulaire.htm với hình ảnh và âm thanh. Nếu bạn muốn biết thêm nhiều thành ngữ, hãy truy cập vào http://www.expressio.fr . Để biết những cách diễn đạt trong tiếng Pháp được giải thích như thế nào, bạn hãy click vào http://www.francparler.com/lexique.php .

>> Có thể bạn quan tâm

Học tiếng Pháp ở đâu?

Tổng hợp các nguồn học tiếng Pháp online

4. Luyện ngữ âm

Bạn có thể làm các bài tập về âm tại http://phonetique.free.fr hoặc tại

http://www.podcastfrancaisfacile.com với các chủ đề khó trong phát âm.

5. Một số trang web theo từng chủ đề

Phim truyện và truyện tranh:bạn truy cập tại http://platea.pntic.mec.es/~cvera/index.htm với hình ảnh và video cùng bảng câu theo từng trình độ.

Hội họa: http://peinturefle.free.fr/indexlexique2.html

Kênh truyền hình: http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours với bảng tính, video, và các bài tập trực tuyến, các bài tập về kiến thức và ghi nhớ.

Radio: RFI với trang web http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp cung cấp những thông tin hàng ngày về Pháp, những tin văn để bạn có thể luyện kĩ năng nghe với các bài tập nghe.

Văn hóa: Trang web của của Thư viện Quốc gia Pháp http://www.bnf.fr  và các trang web của viện hàn lâm Pháp http://www.canalacademie.com/-Les-emissions-.html với những chương trình truyền hình và theo chủ đề. Một trang web liên quan đến lịch sử http://www.herodote.net .

Những bài hát và nghệ sĩ người châu Âu nói tiếng Pháp http://www.lehall.com/galerie/africains/index.html

Một trang web với những trò chơi liên quan đến văn hóa của người Pháp (hội họa, địa lý, lịch sử) http://www.france.learningtogether.net/

6. Từ điển

http://www.larousse.fr/#accueil  là một bách khoa toàn thư trực tuyến. http://www.cnrtl.fr/  là trang web Trung tâm Quốc gia Văn bản và tài nguyên từ vựng. http://elsap1.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi  trang web của các trường đại học Caen về từ điển các từ đồng nghĩa. http://atilf.atilf.fr/academie.htm là từ điển của Viện Hàn lâm Pháp.

Từ điển Larousse trên trang web http://www.larousse.fr/#accueil

Với những trang web trên, hy vọng bạn sẽ có cách học tiếng Pháp hiệu quả, cải thiện và nâng cao trình độ tiếng của bản thân.

>> Xem thêm:

Trung tâm tiếng Pháp tại Hà Nội

Lớp học tiếng Pháp cấp tốc ở Hà Nội

Nếu có thắc mắc về du học Pháp hay các khóa học tiếng Pháp cũng như các phương pháp học , bạn có thể liên hệ với Việt Pháp Á Âu để được tư vấn miễn phí.

Công ty tư vấn giáo dục và phát triển hội nhập Việt Pháp Á Âu

                                

Hotline       : 0983 102 258 (Ms Hà)

Email         :  duhocvietphap@gmail.com

FanPage    :   www.facebook.com/duhocvietphapaau/

Địa chỉ      :   P 1702, Nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, HN

Phim ngắn Pháp ý nghĩa về Nỗi sợ hãi công nghệ - Technophobe (Cyprien)

Technophobia (tiếng Pháp: Technophobie) là khái niệm bao quát toàn bộ các hội chứng sợ hãi liên quan đến công nghệ. Technophobia được định nghĩa trong từ điển Oxford đơn giản là “sự sợ hãi, ghét bỏ hoặc luôn muốn né tránh công nghệ mới”. Những người thường xuyên cảm thấy không thoải mái hoặc lo lắng khi tiếp xúc với công nghệ được gọi chung là “technophobe”.

Ấy thế mà, dưới góc nhìn của Cyprien - chàng Youtuber trẻ tuổi, điển trai và tài năng của nước Pháp, vấn nạn này lại hiện lên một cách đầy hài hước, thú vị nhưng cũng không kém phần chân thực, gẫn gũi với mỗi chúng ta. Chúng ta sẽ thấy thấp thoáng đâu đó bóng dáng chính bản thân mình trong những nhân vật của video này đó !

Hãy cùng nhau thưởng thức phim ngắn Technophobe (có Vietsub) của anh chàng này để cùng luyện nghe tiếng Pháp, giải trí với tiếng Pháp cũng như trau dồi thêm vốn hiểu biết xã hội cho mình nhé !

Việt Pháp Á Âu hi vọng đem đến cho các bạn những phút giây thật thư giãn và bổ ích của với phim ngắn hài hước và thú vị này !

>> Xem thêm

Hướng dẫn xin học bổng Đại sứ quán Pháp 2017

Lớp tiếng Pháp cấp tốc tại Hà Nội
Trung tâm tiếng Pháp tại Hà Nội

Để có thêm thông tin liên quan đến du học Pháp, hãy đến với công ty Việt Pháp Á Âu để được tư vấn miễn phí.

Công ty tư vấn giáo dục và phát triển hội nhập Việt Pháp Á Âu

Hotline     : 0983 102 258 (Ms Hà)

Email        :   duhocvietphap@gmail.com

FanPage  :   https://www.facebook.com/vietphapaau.edu.vn

Địa chỉ      : Phòng 1702, Tòa nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Nam Từ Liêm, Hà Nội

Cấu trúc của một bức thư phàn nàn, khiếu nại trong đề thi viết TCF

Viết thư phàn nàn, khiếu nại không chỉ là một dạng đề bài khá phổ biến và thú vị trong phần thi viết của kỳ thi TCF mà còn là một hoạt động quen thuộc đối với mỗi chúng ta, mỗi khi chúng ta muốn phàn nàn về điều gì đó trong cuộc sống mà chúng ta cảm thấy không hài lòng : phàn nàn về chất lượng phục vụ của một nhà hàng, phàn nàn về sự giao hàng chậm trễ, phàn nàn về hàng hóa được giao tại nhà bị hỏng, bị vỡ...

Hôm nay, Việt Pháp Á Âu sẽ cùng các bạn tìm hiểu về cách viết một bức thư phàn nàn và khiếu nại nói chung, giúp các bạn ôn luyện tốt hơn cho phần thi viết TCF của mình và đồng thời, sau khi đọc bài viết này, bạn cũng sẽ có kỹ năng viết thư khiếu nại và có thể áp dụng kỹ năng đó trong cuộc sống của mình !

Về cơ bản, một bức thư phàn nàn, khiếu nại có 9 mục chính : 

9 mục cơ bản của một bức thư phàn nàn, khiếu nại

A. Votre nom et votre adresse (Họ tên và địa chỉ của người gửi):

Thông tin này được viết ở góc trên cùng phía bên trái của bức thư. Cuối mục này, người viết cũng có thể bổ sung thêm số điện thoại hoặc số fax của mình nếu có.

B.  Lieu d’expédition et date (Địa điểm viết, ngày viết): 

Thông tin này được viết ở góc trên cùng phía bên phải của lá thư. Người viết cần viết rõ ngày, tháng, năm mà mình viết bức thư này. Hơn nữa, người viết cũng cần chú ý là phải viết tháng bằng từ đầy đủ các chữ cái, không được viết tắt tháng. Địa chỉ của người nhận được đưa lên đầu, đứng trước ngày, tháng, năm. Ví dụ : Lyon, le 21 avril 2013.

C.  Nom et l’adresse du destinataire (Họ tên và địa chỉ người nhận):  

Thông tin này được đặt ở ngay dưới ngay dưới ngày và người viết cần chú ý viết tương ứng với phần tên và địa chỉ người gửi ở bên trái.    

D.  Objet de la lettre (Tiêu đề của bức thư, hay nói cách khác, mục đích chính của bức thư): 

Trong nhiều trường hợp, người viết nên cùng những cụm danh từ ngắn gọn để trình bày chủ đề mà bức thư đề cập tới, ví dụ : réclamation du retard de livraison (Thư phàn nàn về sự giao hàng trậm trễ).

E.  Formule d’appel (Phần xưng hô của người gửi đối với người nhận):

Nếu người nhận có chức vụ rõ ràng, thì người viết cần nêu rõ chức vụ đó ra. Ví dụ : Monsieur le Directeur (Kính gửi ngài Giám đốc), Monsieur le Proviseur (Kính gửi Thầy hiệu trưởng), etc. Nếu không, chỉ cần ghi : Madame, Monsieur (Kinh gửi ông, bà) là được.

F.  Corps de la lettre (Nội dụng chính của thư):

Người viết cần trình bày theo một trình tự nhất định, hợp logíc, có thể tuân theo trình tự cơ bản dưới đây :

-  Thuật lại sự kiện khởi nguồn cho bức thư phàn nàn, khiếu nại này (dùng thì quá khứ);

-  Giải thích vấn đề một cách chi tiết (dùng thì hiện tại);

-  Đề xuất một phương án giải quyết hoặc đưa ra yêu cầu bồi thường nếu muốn (dùng thì tương lai).

G.  Formule finale (Kết thúc thư): 

Ở phần kết thúc thư, người viết cần nêu đủ 3 ý cơ bản : sự mong chờ phản hồi từ người nhận, lời cảm ơn và lời chào trân trọng. Ví dụ :

Dans l’attente de votre réponse je vous prie d’accepter /  je vous prie d’agréer, Monsieur… l’assurance de mes sentiments respectueux / distingués.

H.  Signature (Ký tên): 

Ở mục này, người viết ký tên của mình ở phía dưới bức thư

I.  Pièces jointes (Mục cuối cùng – tài liệu đính kém (nếu có))

 Mục này được đặt ở cuối bức thư. Trong mục này, người viết trình bày những tài liệu mà mình gửi kèm với bức thư, ví dụ như : hóa đơn thanh toán, phiếu ký nhận giao hang... Tên của những tài liệu ấy được trình bày sau cụm từ viết tắt P.J. (Pièces jointes : Tài liệu đính kèm)

Việt Pháp Á Âu chúc bạn ôn luyện thật tốt và đạt kết quả cao trong kỳ thi TCF của mình!

>> Xem thêm

Hướng dẫn xin học bổng Đại sứ quán Pháp 2017

Lớp tiếng Pháp cấp tốc tại Hà Nội
Trung tâm tiếng Pháp tại Hà Nội

Để có thêm thông tin liên quan đến du học Pháp, hãy đến với công ty Việt Pháp Á Âu để được tư vấn miễn phí.

Công ty tư vấn giáo dục và phát triển hội nhập Việt Pháp Á Âu

Hotline     : 0983 102 258 (Ms Hà)

Email        :   duhocvietphap@gmail.com

FanPage  :   https://www.facebook.com/vietphapaau.edu.vn

Địa chỉ      : Phòng 1702, Tòa nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Nam Từ Liêm, Hà Nội

Kinh nghiệm học tiếng Pháp hiệu quả

Tiếng Pháp đang ngày càng phổ biến trên thế giới vì các bạn học sinh, sinh viên muốn đi du học Pháp ngày càng nhiều. Nó không chỉ là một ngôn ngữ đẹp mà còn rất hữu ích. Học một ngôn ngữ mới không hề dễ dàng nhất là đó không phải tiếng mẹ đẻ của bạn. Sau đây, Việt Pháp Á Âu chúng tôi có một vài lời khuyên cho các bạn để học tiếng Pháp cũng như những ngoại ngữ khác một cách hiệu quả.

Mỗi người có một cách học ngoại ngữ khác nhau làm sao cho phù hợp. Việt Pháp Á Âu giới thiệu cho bạn  cách học phổ biến và hiệu quả nhất.

1. Bắt đầu học tiếng Pháp

          Đầu tiên, bạn cần xác định phương pháp học tập của bạn. Bạn có một bộ nhớ thị giác, thính giác hoặc thần kinh? Nói cách khác, bạn có thể ghi nhớ dễ dàng hơn khi bạn đọc, khi bạn nghe thấy ai đó nói hay khi bạn liên kết một hành động hay cảm xúc với những từ bạn đọc và nghe? Nếu bạn đã học các ngôn ngữ khác trước, hãy nhớ lại cách bạn đã học và xác định những gì cần thiết cho bạn và những gì không. Trong hầu hết các lớp học, bạn sẽ dành nhiều thời gian để luyện viết hơn là luyện nói. Nói chuyện và đắm mình trong ngôn ngữ là vô cùng quan trọng và là một kỹ thuật tốt để cải thiện tiếng một cách nhanh chóng.

          Tiếp theo, bạn hãy cố ghi nhớ 30 từ và cụm từ mỗi ngày. Như vậy, trong 90 ngày, bạn sẽ học được khoảng 80% từ vựng của ngôn ngữ. Bạn nên bắt đầu với những từ hay được sử dụng nhất, vì đây là những từ khóa hữu ích nhất cho các tương tác xã hội. Hãy chắc chắn rằng bạn tiếp tục vận dụng những từ bạn đã học và không quên học thêm từ mới. Trong tiếng Pháp, 10 từ phổ biến nhất là: être (thì, là, ở), avoir (có), je (tôi), de (của, từ, với…), ne (không), pas (không, bước), le, la, tu (bạn), vous (các bạn). Viết giấy nhớ tên các đồ vật trong nhà bằng tiếng Pháp rồi dán vào các đồ vật đó và nói to những từ ấy. Bạn có thể làm các phiếu từ để sử dụng khi bạn đi xe buýt, khi tạm dừng quảng cáo trên TV hoặc khi bạn có thời gian rảnh.

>> Có thể bạn quan tâm

Học tiếng Pháp ở đâu?

Tổng hợp các nguồn học tiếng Pháp online

          Cuối cùng, bạn hãy học các cấu trúc ngôn ngữ. Tìm hiểu cách chia động từ theo các đại từ. Những cái bạn học sẽ giúp bạn cải thiện vốn tiếng Pháp của bản thân. Tìm kiếm thông tin về các quy tắc phát âm. Ngữ pháp là điều cần thiết khi học một ngôn ngữ mới. Để nói một cách chính xác, bạn phải biết làm thế nào để chia động từ đúng, các cách chia động từ khác nhau của các thì hiện tại, quá khứ và tương lai, và giống của các danh từ là gì (giống đực hay giống cái). Trong tiếng Anh, từ "trực tiếp" hơn trong tiếng Pháp (cũng như nhiều ngôn ngữ khác). Ví dụ, trong tiếng Anh chúng ta nói phòng tắm là “bathroom” (dịch ra tiếng Pháp là "bainsalle"), trong khi ở Pháp chúng ta nói phòng tắm là “sale de bain” (dịch ra tiếng Anh là “the room of bath”). Học cách phát âm. Điều này đặc biệt quan trọng trong tiếng Pháp, trong khi trong tiếng Anh, các từ được viết ra không giống với các âm khi nói. Ví dụ, ở Pháp có những dãy nguyên âm như "eau" (nước) được phát âm "o" hay "oi" được phát âm là "wa". Vì vậy, bạn sẽ cần phải biết làm thế nào để phát âm các từ đó.

2. Đắm mình trong tiếng Pháp

Thứ nhất, đọc và viết thư bằng tiếng Pháp. Để tìm hiểu một ngôn ngữ, bạn cần phải đọc và viết bằng ngôn ngữ đó. Điều này sẽ giúp bạn sử dụng những từ mà bạn đã học và ghi nhớ chúng trong đầu. Sách thiếu nhi là một khởi đầu tốt để học bất cứ ngôn ngữ nào. Họ giúp trẻ em học tiếng mẹ đẻ và đây cũng là một khởi đầu tuyệt vời cho người mới bắt đầu. Tìm cuốn sách yêu thích của bạn tại Pháp. Điều này sẽ giúp bạn quan tâm và đọc các văn bản bởi vì bạn đã biết cốt truyện. Tốt hơn để bắt đầu với một cuốn sách dễ đọc bởi vì bạn sẽ bị thất vọng rất nhanh nếu bạn bắt đầu với một cuốn sách quá phức tạp. Làm một quyển sổ ghi chú tiếng Pháp ngay cả khi bạn chi ghi lại một vài câu một ngày, điều này sẽ giúp bạn nhìn thấy sự tiến bộ của mình và giúp bạn thực hành ngôn ngữ tốt hơn.

Thứ hai, nghe mọi thứ bằng tiếng Pháp. Nghe nhạc Pháp hay xem bộ phim yêu thích của bạn bằng tiếng Pháp. Tìm những bộ phim Pháp, những chương trình truyền hình bằng tiếng Pháp và những kênh radio bằng tiếng Pháp và nhắc lại những gì bạn nghe. Nghe nói tiếng Pháp sẽ giúp bạn hiểu được nhịp điệu và ngữ điệu của ngôn ngữ. Bạn càng lắng nghe, bạn sẽ càng cải thiện được tiếng Pháp. Lúc đầu, bạn nên xem những bộ phim có phụ đề tiếng Pháp để có thể theo dõi các cuộc đối thoại và nghe những từ đó được phát âm như thế nào.

Thứ ba, nói bằng tiếngPháp. Nó là một phần quan trọng của việc học tiếng Pháp. Bạn phải nói được tiếng Pháp ngay cả khi bạn biết quá ít. Mọi người đều bỏ qua điều đó nhưng thực tế, nó giúp bạn cải thiện rất nhiều. Tìm một ai đó hoặc một người bạn trên Skype nói tiếng Pháp như tiếng mẹ đẻ của họ. Có nhiều chương trình trên internet hoặc bạn có thể tìm thấy cách liên lạc với một người Pháp nào đó thông qua một đồng nghiệp hoặc một trường học ngôn ngữ. Đừng buồn bởi những lời chỉ trích về cách phát âm của bạn. Thay vào đó, hãy cảm ơn người đã chỉ ra và sửa giúp cho bạn. Hãy nói những gì bạn đang làm. Nếu bạn đang làm các món ăn hoặc lái xe một chiếc xe, bạn mô tả hành động đó. Hãy chú ý đến ngữ điệu và phát âm của bạn.

Cuối cùng, thực hành, thực tập, thực hành nữa. Nếu bạn không thực hành những gì bạn đã học, bạn sẽ tiến bộ được. Nếu bạn muốn học một ngôn ngữ một cách nhanh chóng, cần đầu tư thời gian. Miễn là bạn học chăm chỉ và đưa vào thực hành những gì bạn đã học được, bạn sẽ rất tốt tiếng Pháp! Hãy dành thời gian trong ngày để nói những gì mình nghĩ bằng tiếng Pháp. Đến các cửa hàng tạp hóa và suy nghĩ về các sản phẩm trong các cửa hàng và các cuộc nói chuyện với mọi người bằng tiếng Pháp. Nói lại các cuộc hội thoại bằng tiếng Pháp. Đặt Facebook của bạn (hoặc mạng xã hội khác) bằng tiếng Pháp.

3. Học những câu thông dụng

Trước hết, học cách để chào hỏi và nói lời tạm biệt. Bạn có thể bắt đầu với những cụm từ và từ hay dùng, vì hầu hết mọi người bắt đầu và kết thúc các tương tác xã hội của họ với cùng một cách.

Sau đó, học cách yêu cầu sự giúp đỡ. Điều quan trọng là phải biết yêu àu người đối thoại với bạn nói chậm lại hoặc nhắc lại.

Cuối cùng, đừng quên nói cảm ơn với những người đã giúp đỡ bạn.

Trên đây là 3 cách đơn giản và hữu hiệu nhất để họctiếng Pháp mà Việt Pháp Á Âu giới thiệu cho bạn. Bạn có thể chọn cách phù hợp với bản thân nhất trong 3 cách trên hoặc kết hợp cả 3 cách để có được cách học tiếng Pháp thông minh nhất.

>> Xem thêm:

Trung tâm tiếng Pháp ở Hà Nội

Lớp tiếng Pháp cấp tốc tại Hà Nội

Nếu có thắc mắc về du học Pháp hay các khóa học tiếng Pháp cũng như các phương pháp học , bạn có thể liên hệ với Việt Pháp Á Âu để được tư vấn miễn phí.

Công ty tư vấn giáo dục và phát triển hội nhập Việt Pháp Á Âu

Hotline       : 0983 102 258 (Ms Hà)

Email         :  duhocvietphap@gmail.com

FanPage    :   www.facebook.com/duhocvietphapaau/

Địa chỉ      :   P 1702, Nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, HN

Phương pháp tả tranh cơ bản trong kỳ thi TCF

Đối với nhiều thí sinh học ngoại ngữ nói chung và học tiếng Pháp nói riêng, những tài liệu hình ảnh, tranh vẽ,… đôi khi dễ hiểu hơn những đoạn văn. Nhưng trên thực tế, việc hiểu và phân tích những tài liệu tranh ảnh này lại khá phức tạp bởi những tác giả luôn muốn gửi gắm đến khán giả thông điệp nào đó thông qua tác phẩm của mình. Chính vì thế, người học sẽ rất dễ gặp khó khăn trong việc phân tích, bình luận về tranh, ảnh nếu như không có những phương pháp và kỹ năng cụ thể.

Hãy cùng Việt PhápÁ Âu tìm hiểu về phương pháp tả tranh cơ bản trong kỳ thi TCF để có thể chuẩn bị tốt và đạt kết quả cao trong kỳ thi này nhé !

1.     Giới thiệu

Phần giới thiệu về tranh rất quan trọng vì nó tạo bước đà giúp thí sinh hiểu rõ hơn về bức tranh. Đối với phần này, thí sinh nên giới thiệu ngắn gọn từ 2-3 câu và cần chỉ rõ được những mục cơ bản sau :

-         Kiểu tranh : hình ảnh tạp chí, tranh vẽ, áp phích quảng cáo, tranh biếm họa…

-         Tiêu đề của tranh (nếu có)

-         Chủ đề chính của bức tranh, đối tượng mà bức tranh hướng tới

Giới thiệu chung về bức tranh (kiểu tranh)

2.     Miêu tả

Trong phần này, thí sinh miêu tả phần trung tâm cũng như phần nền của bức tranh :

-         Những nhân vật : ngoại hình, thái độ, nét mặt, hành động,…

-         Màu sắc và ánh sáng : sự đối lập màu sắc, ánh sáng…

-         Quang cảnh xung quanh : cây cối, đường xá, trời mây…

3.     Phân tích và bình luận

Đây là phần khó nhất và cũng là phần quan trọng nhất đối với phần thi tả tranh trong kỳ thi TCF.

Trong phần cuối này, thí sinh cần nêu rõ những mục cơ bản :

-         Bức tranh gắn liền hoặc ra đời nhân sự kiện gì quan trọng (lý do tác giả tạo ra bức tranh)

-         Vấn đề được nêu lên qua bức tranh : tôn vinh điều tốt đẹp hay phê phán một hiện tượng nào đó trong xã hội…

-         Thông điệp mà tác giả muốn gửi gắm qua bức tranh.

-         Quan điểm cá nhân của mình đối với vấn đề được nêu trên : ủng hộ hay phản đối, cảm xúc cá nhân khi đối diện với vấn đề…

Giới trẻ và công nghệ

Trong khi phân tích và bình luận tranh, thí sinh nên nêu rõ quan điểm và cảm xúc cá nhân về bức tranh để tạo điểm nhấn cho bài viết cũng như thể hiện được tầm nhìn và quan điểm của mình về những hiện tượng trong xã hội và thế giới xung quanh. Như vậy, phần thi tả tranh sẽ sinh động và lôi cuốn hơn.

Có thể nói, một bức tranh đơn giản cũng có thể nói lên bao điều. Đối với mỗi vấn đề và hiện tượng trong cuộc sống, quan điểm của mỗi người thường không giống nhau bởi mỗi một cá nhân là một lăng kính nhìn ra cuộc sống, nhìn ra thế giới. Vì vậy, có thể nói, phần thi tả tranh là một phần thi thú vị và hữu ích bởi nó không chỉ kiểm tra được trình độ tiếng Pháp mà còn có thể đánh giá khả năng tư duy và kích thích trí tưởng tượng của mỗi người…

Việt Pháp Á Âu chúc bạn ôn luyện thật tốt và đạt kết quả cao trong kỳ thi TCF của mình!

>> Xem thêm

Hướng dẫn xin học bổng Đại sứ quán Pháp 2017

Lớp tiếng Pháp cấp tốc tại Hà Nội
Trung tâm tiếng Pháp tại Hà Nội

Để có thêm thông tin liên quan đến du học Pháp, hãy đến với công ty Việt Pháp Á Âu để được tư vấn miễn phí.

Công ty tư vấn giáo dục và phát triển hội nhập Việt Pháp Á Âu

Hotline     : 0983 102 258 (Ms Hà)

Email        :   duhocvietphap@gmail.com

FanPage  :   https://www.facebook.com/vietphapaau.edu.vn

Địa chỉ      : Phòng 1702, Tòa nhà A1, Đường Nguyễn Cơ Thạch, Nam Từ Liêm, Hà Nội